fe0717b3 ("feat(webui): add guided setup flows") added qrcode and
@types/qrcode to webui/package.json without regenerating the lockfile,
so `npm ci` fails in the Docker build with EUSAGE (Missing: qrcode,
@types/qrcode, dijkstrajs, pngjs, yargs, ...).
Regenerate the lockfile so it matches package.json again.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
