feat(webui): add guided setup flows

* feat(channels): add guided setup flows

* test(channels): preserve setup config values

* fix(channels): reflect saved setup state

* refactor(channels): simplify setup state metadata

* fix(channels): harden setup lifecycle

* refactor(channels): centralize setup contracts

* fix(channels): route setup actions through webui shim

* fix(channels): adapt settings for compact screens

* fix(models): preserve default preset display

* feat(models): add curated Codex catalog

* fix(webui): stop attached gateway on interrupt

* fix(webui): simplify apps catalog

* docs(webui): clarify apps and runtime features

* feat(settings): add guided capability setup

* fix(webui): harden setup and managed services

* test: keep managed runtime checks portable

* test: scope POSIX runtime coverage

* fix(webui): simplify file settings

* feat(files): bundle document reading

* fix(webui): harden setup request boundaries

* fix(webui): prevent channel setup status squeeze

* fix(settings): group provider compatibility aliases

* refactor(settings): remove redundant setup surfaces

* fix(webui): harden guided setup lifecycle

* fix(webui): preserve channel setup compatibility

webui/src/i18n/locales/ja/common.json

@@ -76,6 +76,7 @@
       "image": "画像",
       "voice": "音声",
       "browser": "ウェブ",
+      "channels": "チャンネル",
       "runtime": "システム",
       "advanced": "セキュリティ",
       "cliApps": "CLI アプリ",
@@ -459,27 +460,67 @@
       "noTools": "なし",
       "testForTools": "テストを実行して個別のツールを確認・選択します。"
     },
+    "api": {
+      "title": "API サーバー", "openaiCompatible": "OpenAI 互換 API", "description": "ローカルの /v1 エンドポイントから SDK やエージェントを接続します。",
+      "start": "API サーバーを起動", "starting": "起動中...", "stop": "停止", "stopping": "停止中...",
+      "access": "アクセス", "thisDevice": "このデバイス", "localNetwork": "ローカルネットワーク",
+      "localHelp": "このデバイスだけが接続できます。", "networkHelp": "他のデバイスも接続できるため API キーが必要です。",
+      "port": "ポート", "portHelp": "API が使用するローカルポートです。", "apiKey": "API キー", "apiKeyHelp": "クライアントは Bearer トークンとして送信します。",
+      "apiKeyRequired": "ネットワークに公開する前に必要です。", "apiKeyPlaceholder": "API キーを入力",
+      "autoInstall": "起動時に API サポートを自動インストールします。"
+    },
+    "observability": {
+      "title": "可観測性", "configured": "nanobot がトレース認証情報を利用できます。",
+      "environment": "LANGFUSE_SECRET_KEY と LANGFUSE_PUBLIC_KEY を設定して nanobot を再起動してください。", "enable": "トレースサポートを有効化"
+    },
     "legal": {
       "thirdPartyBrands": "製品名、ロゴ、ブランドはそれぞれの所有者に帰属します。使用は識別のみを目的とし、承認を意味するものではありません。"
     },
     "apps": {
-      "description": "プラグイン、ローカルアプリアダプター、接続済みツールサーバーを有効にします。",
-      "cliLabel": "CLI",
-      "mcpLabel": "MCP",
+      "description": "nanobot にツールを追加し、チャットで @ を付けて使用できます。",
+      "cliLabel": "アプリ",
+      "mcpLabel": "連携",
       "channelLabel": "チャンネル",
       "featureLabel": "機能",
-      "filterAll": "すべて",
+      "filterAll": "使用可能",
       "filterPlugins": "プラグイン",
-      "filterCli": "CLI アプリ",
-      "filterMcp": "MCP サービス",
-      "enabledSummary": "{{count}} 件有効",
-      "caption": "{{plugins}} 件のプラグイン · CLI {{cli}} 件 · MCP {{mcp}} 件",
+      "filterCli": "アプリ",
+      "filterMcp": "連携",
+      "enabledSummary": "{{count}} 件使用可能",
+      "caption": "アプリ {{cli}} 件 · 連携 {{mcp}} 件",
       "searchPlaceholder": "アプリを検索",
-      "featured": "カタログ",
+      "featured": "ツール",
       "loading": "アプリを読み込み中...",
-      "empty": "一致するアプリはありません。",
+      "empty": "この表示に一致するツールはありません。",
       "restartRequired": "更新したアプリと機能を反映するには nanobot を再起動してください。"
     },
+    "channels": {
+      "description": "nanobot をチャットアプリに接続します。サポートのインストールは統合パッケージを追加するだけで、多くのチャンネルでは引き続きトークンやワークスペース設定が必要です。",
+      "caption": "{{enabled}} 件有効 · 全 {{total}} チャンネル",
+      "searchPlaceholder": "チャンネルを検索",
+      "backToChannels": "すべてのチャンネル",
+      "catalog": "チャンネル",
+      "loading": "チャンネルを読み込み中...",
+      "empty": "一致するチャンネルはありません。",
+      "restartRequired": "更新したチャンネルサポートを反映するには nanobot を再起動してください。",
+      "requires": "必要: {{requirements}}",
+      "setUp": "設定",
+      "setupGuide": "設定ガイド",
+      "setupSummary": "有効化は nanobot 側のサポートをオンにするだけです。プラットフォームの認証情報を追加してから nanobot を再起動してください。",
+      "configKeys": "設定キー",
+      "enable": "チャンネルを有効化",
+      "disable": "チャンネルを無効化",
+      "needsConfig": "設定が必要",
+      "connect": "接続",
+      "reconnect": "再接続",
+      "feishuQrAlt": "Feishu 接続 QR コード",
+      "feishuScanTitle": "Feishu でスキャン",
+      "feishuScanDescription": "スマートフォンの Feishu または Lark でこのコードをスキャンしてください。認可後、nanobot が自動で設定を完了します。",
+      "feishuWaiting": "認可を待っています...",
+      "feishuConnected": "Feishu に接続しました。",
+      "feishuConnectStopped": "接続を停止しました。",
+      "feishuConnecting": "接続中..."
+    },
     "nanobotFeatures": {
       "enabled": "有効",
       "enable": "有効化",