feat(webui): add guided setup flows

* feat(channels): add guided setup flows

* test(channels): preserve setup config values

* fix(channels): reflect saved setup state

* refactor(channels): simplify setup state metadata

* fix(channels): harden setup lifecycle

* refactor(channels): centralize setup contracts

* fix(channels): route setup actions through webui shim

* fix(channels): adapt settings for compact screens

* fix(models): preserve default preset display

* feat(models): add curated Codex catalog

* fix(webui): stop attached gateway on interrupt

* fix(webui): simplify apps catalog

* docs(webui): clarify apps and runtime features

* feat(settings): add guided capability setup

* fix(webui): harden setup and managed services

* test: keep managed runtime checks portable

* test: scope POSIX runtime coverage

* fix(webui): simplify file settings

* feat(files): bundle document reading

* fix(webui): harden setup request boundaries

* fix(webui): prevent channel setup status squeeze

* fix(settings): group provider compatibility aliases

* refactor(settings): remove redundant setup surfaces

* fix(webui): harden guided setup lifecycle

* fix(webui): preserve channel setup compatibility

webui/src/i18n/locales/fr/common.json

@@ -76,6 +76,7 @@
       "image": "Images",
       "voice": "Voix",
       "browser": "Internet",
+      "channels": "Canaux",
       "runtime": "Système",
       "advanced": "Sécurité",
       "cliApps": "Apps CLI",
@@ -459,27 +460,67 @@
       "noTools": "Aucun",
       "testForTools": "Exécutez Tester pour inspecter et choisir des outils individuels."
     },
+    "api": {
+      "title": "Serveur API", "openaiCompatible": "API compatible OpenAI", "description": "Connectez des SDK et agents via un endpoint /v1 local.",
+      "start": "Démarrer le serveur API", "starting": "Démarrage...", "stop": "Arrêter", "stopping": "Arrêt...",
+      "access": "Accès", "thisDevice": "Cet appareil", "localNetwork": "Réseau local",
+      "localHelp": "Seul cet appareil peut se connecter.", "networkHelp": "D’autres appareils peuvent se connecter ; une clé API est requise.",
+      "port": "Port", "portHelp": "L’API utilise ce port local.", "apiKey": "Clé API", "apiKeyHelp": "Les clients l’envoient comme jeton Bearer.",
+      "apiKeyRequired": "Requise avant d’exposer l’API au réseau.", "apiKeyPlaceholder": "Saisissez une clé API",
+      "autoInstall": "Le support API sera installé automatiquement au démarrage."
+    },
+    "observability": {
+      "title": "Observabilité", "configured": "Les identifiants de traçage sont disponibles pour nanobot.",
+      "environment": "Définissez LANGFUSE_SECRET_KEY et LANGFUSE_PUBLIC_KEY, puis redémarrez nanobot.", "enable": "Activer le traçage"
+    },
     "legal": {
       "thirdPartyBrands": "Les noms, logos et marques de produits appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Leur utilisation sert uniquement à l'identification et n'implique aucune approbation."
     },
     "apps": {
-      "description": "Activez des extensions, des adaptateurs d’apps locales et des serveurs d’outils connectés.",
-      "cliLabel": "CLI",
-      "mcpLabel": "MCP",
+      "description": "Ajoutez des outils à nanobot, puis utilisez-les avec @ dans le chat.",
+      "cliLabel": "App",
+      "mcpLabel": "Intégration",
       "channelLabel": "Canal",
       "featureLabel": "Fonction",
-      "filterAll": "Tout",
+      "filterAll": "Prêts",
       "filterPlugins": "Extensions",
-      "filterCli": "Apps CLI",
-      "filterMcp": "Services MCP",
-      "enabledSummary": "{{count}} activés",
-      "caption": "{{plugins}} extensions · {{cli}} CLI · {{mcp}} MCP",
+      "filterCli": "Apps",
+      "filterMcp": "Intégrations",
+      "enabledSummary": "{{count}} prêts",
+      "caption": "{{cli}} apps · {{mcp}} intégrations",
       "searchPlaceholder": "Rechercher des apps",
-      "featured": "Catalogue",
+      "featured": "Outils",
       "loading": "Chargement des apps...",
-      "empty": "Aucune app ne correspond.",
+      "empty": "Aucun outil ne correspond à cette vue.",
       "restartRequired": "Redémarrez nanobot pour appliquer les apps et fonctions mises à jour."
     },
+    "channels": {
+      "description": "Connectez nanobot aux apps de discussion. L'installation du support ajoute seulement le paquet d'intégration ; la plupart des canaux nécessitent encore des tokens ou des réglages d'espace de travail.",
+      "caption": "{{enabled}} activés · {{total}} canaux",
+      "searchPlaceholder": "Rechercher des canaux",
+      "backToChannels": "Tous les canaux",
+      "catalog": "Canaux",
+      "loading": "Chargement des canaux...",
+      "empty": "Aucun canal ne correspond à ce filtre.",
+      "restartRequired": "Redémarrez nanobot pour appliquer le support de canal mis à jour.",
+      "requires": "Requiert : {{requirements}}",
+      "setUp": "Configurer",
+      "setupGuide": "Guide de configuration",
+      "setupSummary": "L'activation n'active que le support nanobot. Ajoutez les identifiants de la plateforme, puis redémarrez nanobot.",
+      "configKeys": "Clés de configuration",
+      "enable": "Activer le canal",
+      "disable": "Désactiver le canal",
+      "needsConfig": "Configuration requise",
+      "connect": "Connecter",
+      "reconnect": "Reconnecter",
+      "feishuQrAlt": "QR code de connexion Feishu",
+      "feishuScanTitle": "Scanner avec Feishu",
+      "feishuScanDescription": "Utilisez Feishu ou Lark sur votre téléphone pour scanner ce code. nanobot terminera la configuration automatiquement après l'autorisation.",
+      "feishuWaiting": "En attente d'autorisation...",
+      "feishuConnected": "Feishu est connecté.",
+      "feishuConnectStopped": "Connexion arrêtée.",
+      "feishuConnecting": "Connexion..."
+    },
     "nanobotFeatures": {
       "enabled": "Activé",
       "enable": "Activer",