fix(webui): localize update check copy

webui/src/i18n/locales/ja/common.json

@@ -86,6 +86,7 @@
       "interface": "インターフェース",
       "ai": "AI",
       "system": "システム",
+      "about": "情報",
       "status": "状態",
       "localPreferences": "ローカル設定",
       "presets": "プリセット",
@@ -391,6 +392,13 @@
       "unavailable": "利用不可",
       "noDescription": "説明はありません。"
     },
+    "about": {
+      "version": "バージョン",
+      "checking": "確認中...",
+      "checkForUpdates": "アップデートを確認",
+      "upToDate": "最新の状態です",
+      "updateAvailable": "アップデートがあります v{{version}}"
+    },
     "mcp": {
       "allCategories": "すべてのカテゴリ",
       "summary": "{{total}} 個中 {{installed}} 個のプリセットが有効",