feat(webui): add project workspaces and access controls (#4007)

* feat(webui): add project workspaces and access controls * feat(webui): add project workspaces and access controls * refactor(tools): centralize workspace access resolution * refactor(webui): remove unused workspace host state * fix(webui): hide estimated file edit label * fix(webui): clarify file edit deletion feedback * fix(webui): label deleted file activity * fix(webui): flatten file edit activity rows * fix(core): remove path-only patch deletion * fix(core): keep apply patch non-destructive * refactor(webui): trim workspace host plumbing * fix(tools): register exec with tools config
2026-05-29 03:42:53 +08:00
parent 84428136e6
commit 3a420136bb
111 changed files with 9972 additions and 1822 deletions
@@ -25,7 +25,9 @@
      "section": "시스템",
      "restartHint": "런타임 변경 사항을 적용하려면 nanobot을 다시 시작하세요.",
      "restart": "nanobot 다시 시작",
-      "restarting": "다시 시작 중..."
+      "restarting": "다시 시작 중...",
+      "restartEngine": "엔진 다시 시작",
+      "restartingEngine": "엔진 다시 시작 중..."
    },
    "restart": {
      "completed": "{{seconds}}초 만에 다시 시작되었습니다."
@@ -40,25 +42,13 @@
  },
  "sidebar": {
    "navigation": "사이드바 탐색",
-    "globalActions": "전역 작업",
    "collapse": "사이드바 접기",
-    "toggleTheme": "테마 전환",
-    "home": "홈",
    "newChat": "새 채팅",
    "searchAria": "검색",
-    "viewOptions": "View",
-    "compactList": "Compact list",
-    "showPreviews": "Show previews",
-    "showTimestamps": "Show time",
-    "sortLabel": "Sort",
-    "sortUpdated": "Recently updated",
-    "sortCreated": "Recently created",
-    "sortTitle": "Title A-Z",
    "searchPlaceholder": "검색",
    "searchResults": "결과",
    "noSearchResults": "일치하는 채팅이 없습니다.",
    "recent": "최근 대화",
-    "refreshSessions": "세션 새로고침",
    "settings": "설정",
    "language": {
      "label": "언어",
@@ -80,9 +70,9 @@
      "models": "Models",
      "providers": "Providers",
      "image": "Image",
-      "web": "Web",
-      "runtime": "Runtime",
-      "advanced": "Advanced",
+      "browser": "Web",
+      "runtime": "시스템",
+      "advanced": "Security",
      "cliApps": "CLI 앱",
      "mcp": "MCP",
      "apps": "앱"
@@ -99,12 +89,13 @@
      "webSearch": "Web search",
      "webBehavior": "Behavior",
      "identity": "Identity",
-      "safety": "Safety",
+      "webuiSafety": "Web safety",
      "capabilities": "기능",
-      "integrations": "Integrations",
      "cliApps": "CLI 앱",
      "mcp": "MCP 서비스",
-      "apps": "앱"
+      "apps": "앱",
+      "nativeHost": "App",
+      "hostSafety": "App safety"
    },
    "rows": {
      "theme": "테마",
@@ -137,22 +128,16 @@
      "botName": "Bot name",
      "botIcon": "Bot icon",
      "timezone": "Timezone",
-      "toolHintMaxLength": "Tool hint length",
-      "workspacePath": "Workspace path",
-      "heartbeat": "Heartbeat",
-      "dream": "Dream",
-      "unifiedSession": "Unified session",
-      "restrictWorkspace": "Restrict to workspace",
-      "execTool": "Exec tool",
-      "execSandbox": "Exec sandbox",
-      "ssrfWhitelist": "SSRF whitelist",
-      "mcpServers": "MCP servers",
-      "pathAppend": "PATH append",
-      "configurationDocs": "Configuration docs",
+      "workspacePath": "기본 작업공간",
+      "localServiceAccess": "Local services",
+      "webuiDefaultAccess": "Default access",
      "currentModel": "현재 모델",
      "brandLogos": "브랜드 로고",
      "cliAppsCatalog": "CLI 앱 카탈로그",
-      "cliAppsFilter": "CLI 앱 필터"
+      "cliAppsFilter": "CLI 앱 필터",
+      "engine": "엔진",
+      "logs": "로그",
+      "diagnostics": "진단"
    },
    "help": {
      "theme": "밝은 모드와 어두운 모드를 전환합니다.",
@@ -175,17 +160,22 @@
      "defaultAspectRatio": "프롬프트에서 가로세로 비율을 선택하지 않았을 때 사용됩니다.",
      "defaultImageSize": "지원하는 제공자에게 보내는 크기 힌트입니다.",
      "maxImagesPerTurn": "한 번의 generate_image 요청에 대한 상한입니다.",
-      "botName": "Shown in runtime surfaces that use the configured bot identity.",
-      "botIcon": "Short emoji or text shown beside the bot name.",
-      "timezone": "IANA timezone used by runtime context and schedules.",
-      "toolHintMaxLength": "Maximum characters shown in tool progress hints.",
-      "advancedReadOnly": "Advanced safety controls are read-only in WebUI. Edit config.json intentionally when needed.",
+      "botName": "nanobot이 표시 이름을 쓰는 곳에 표시됩니다.",
+      "botIcon": "Bot 이름 옆에 표시할 짧은 emoji 또는 텍스트입니다.",
+      "timezone": "예약과 시간 인식 답변에 사용됩니다.",
+      "localServiceAccess": "Allow Full Access shell commands to reach localhost services.",
+      "webuiDefaultAccess": "Used by web chats without a project-specific permission.",
+      "securityManagedControls": "Web fetches always protect local, private, and metadata services. Core channel safety stays in config.json.",
      "currentModel": "nanobot이 새 답변에 사용할 모델을 선택합니다.",
      "selectedModelProvider": "선택한 모델에서 설정됩니다.",
      "selectedModelValue": "선택한 모델에서 설정됩니다.",
      "brandLogos": "로고는 브랜드 도메인에서 불러오며, 실패하면 로컬 아이콘을 사용합니다.",
      "cliAppsCatalog": "nanobot이 로컬에서 실행할 수 있는 앱 CLI를 살펴봅니다.",
-      "cliAppsFilter": "앱, 카테고리 또는 기능으로 검색합니다."
+      "cliAppsFilter": "앱, 카테고리 또는 기능으로 검색합니다.",
+      "logs": "App 엔진 로그 폴더를 엽니다.",
+      "diagnostics": "지원용 작은 런타임 보고서를 내보냅니다.",
+      "localServiceAccessNative": "Allow Full Access shell commands to reach services on this Mac.",
+      "webuiDefaultAccessNative": "Used by native chats without a project-specific permission."
    },
    "values": {
      "light": "라이트",
@@ -201,8 +191,12 @@
      "expanded": "Expanded",
      "on": "On",
      "off": "Off",
+      "defaultPermission": "Default Permission",
+      "fullAccess": "Full Access",
      "configured": "Configured",
-      "notConfigured": "Not configured"
+      "notConfigured": "Not configured",
+      "pending": "대기 중",
+      "restartingEngine": "다시 시작 중"
    },
    "status": {
      "loading": "설정을 불러오는 중...",
@@ -212,14 +206,24 @@
      "savedRestart": "저장되었습니다. 적용하려면 nanobot을 재시작하세요.",
      "restartAfterSaving": "변경 사항을 저장한 뒤 준비되면 재시작하세요.",
      "savedRestartApply": "저장되었습니다. 준비되면 재시작하세요.",
-      "imageProviderRestart": "이미지 제공자 변경 사항이 저장되었습니다. 준비되면 재시작하세요."
+      "imageProviderRestart": "이미지 제공자 변경 사항이 저장되었습니다. 준비되면 재시작하세요.",
+      "hostRestartAfterSaving": "저장하면 nanobot이 엔진을 다시 시작합니다.",
+      "hostRestartPending": "저장되었습니다. 준비되면 엔진을 다시 시작합니다.",
+      "hostApiUnavailable": "Host actions are only available inside the native app.",
+      "logsOpened": "Opened logs folder.",
+      "logsOpenFailed": "Could not open logs folder.",
+      "diagnosticsExported": "Diagnostics exported to {{path}}.",
+      "diagnosticsExportFailed": "Could not export diagnostics."
    },
    "actions": {
      "save": "저장",
      "saving": "저장 중",
      "edit": "편집",
      "cancel": "취소",
-      "openDocs": "Open docs"
+      "open": "열기",
+      "export": "내보내기",
+      "opening": "Opening...",
+      "exporting": "Exporting..."
    },
    "byok": {
      "description": "직접 provider 키를 가져옵니다. Nanobot은 현재 config에서 값을 읽고, 설정된 provider만 일반 설정에서 선택할 수 있습니다.",
@@ -290,6 +294,7 @@
      "newConfiguration": "새 모델 구성",
      "newConfigurationHelp": "제공자와 모델을 한 번에 선택할 수 있는 옵션으로 저장합니다.",
      "configurationName": "이름",
+      "configurationNameHelp": "저장된 모델 구성의 이름을 변경합니다.",
      "configurationNamePlaceholder": "빠른 글쓰기"
    },
    "timezone": {
@@ -397,6 +402,19 @@
      "featured": "추천",
      "loading": "앱 불러오는 중...",
      "empty": "이 필터와 일치하는 앱이 없습니다."
+    },
+    "oauth": {
+      "authentication": "OAuth authentication",
+      "signIn": "Sign in",
+      "signingIn": "Signing in...",
+      "signInAgain": "Sign in again",
+      "signOut": "Sign out",
+      "signedInAs": "Signed in as {{account}}",
+      "signInHelp": "Sign in from this device; no API key is stored in config.",
+      "signInRequired": "Sign in required",
+      "signInBeforeSaving": "Sign in before saving this OAuth provider as the active model provider.",
+      "signedIn": "Signed in",
+      "notSignedIn": "Not signed in"
    }
  },
  "chat": {
@@ -404,7 +422,10 @@
    "loading": "불러오는 중…",
    "noSessions": "아직 세션이 없습니다.",
    "showMore": "{{count}}개 더 보기",
+    "collapsed": "{{count}}개 채팅 접힘",
+    "showLess": "접기",
    "actions": "{{title}} 채팅 작업",
+    "newInProject": "{{project}}에서 새 채팅 시작",
    "activity": {
      "running": "Agent running",
      "complete": "Agent finished"
@@ -415,6 +436,9 @@
    "renameTitle": "Rename chat",
    "renameDescription": "Choose a local sidebar name for this chat.",
    "renamePlaceholder": "Chat name",
+    "renameProjectTitle": "Rename project",
+    "renameProjectDescription": "Choose a local sidebar name for this project.",
+    "renameProjectPlaceholder": "Project name",
    "renameSave": "Save",
    "archive": "Archive",
    "unarchive": "Unarchive",
@@ -425,6 +449,7 @@
    "groups": {
      "pinned": "Pinned",
      "all": "Chats",
+      "projects": "Projects",
      "today": "Today",
      "yesterday": "Yesterday",
      "earlier": "Earlier",
@@ -448,7 +473,12 @@
  "thread": {
    "loadingConversation": "대화 불러오는 중…",
    "empty": {
-      "greeting": "무엇을 도와드릴까요?",
+      "greetings": {
+        "workOn": "우리 무엇을 함께 해볼까요?",
+        "start": "오늘은 어디서 시작할까요?",
+        "build": "오늘은 무엇을 만들어볼까요?",
+        "tackle": "함께 무엇을 해결할까요?"
+      },
      "quickActions": {
        "plan": {
          "title": "프로젝트 계획 만들기",
@@ -632,6 +662,13 @@
        "mcpBadge": "MCP",
        "cliDescription": "@{{name}}을 로컬 CLI 앱으로 사용",
        "mcpDescription": "@{{name}}을 MCP 서버로 사용"
+      },
+      "workspace": {
+        "accessAria": "Workspace access mode",
+        "projectAria": "프로젝트 선택",
+        "projectPlaceholder": "프로젝트 선택",
+        "default": "Default Permission",
+        "full": "Full Access"
      }
    },
    "scrollToBottom": "맨 아래로 스크롤",
@@ -690,6 +727,19 @@
    "messageTooBig": {
      "title": "메시지가 너무 큽니다",
      "body": "마지막 메시지가 서버의 크기 제한을 초과하여 거부되었습니다. 이미지를 줄이거나 더 작은 파일로 바꿔서 다시 보내 주세요."
+    },
+    "workspaceScopeRejected": {
+      "title": "Workspace was not changed",
+      "body": "Nanobot kept the previous workspace because the requested project or access mode was rejected by the gateway."
+    }
+  },
+  "workspace": {
+    "dialog": {
+      "defaultProject": "Default workspace",
+      "manual": "경로 붙여넣기",
+      "manualPlaceholder": "/Users/name/project",
+      "usePath": "Use Path",
+      "absolutePathRequired": "Enter an absolute folder path on this machine."
    }
  }
 }