feat(webui): add project workspaces and access controls (#4007)

* feat(webui): add project workspaces and access controls

* feat(webui): add project workspaces and access controls

* refactor(tools): centralize workspace access resolution

* refactor(webui): remove unused workspace host state

* fix(webui): hide estimated file edit label

* fix(webui): clarify file edit deletion feedback

* fix(webui): label deleted file activity

* fix(webui): flatten file edit activity rows

* fix(core): remove path-only patch deletion

* fix(core): keep apply patch non-destructive

* refactor(webui): trim workspace host plumbing

* fix(tools): register exec with tools config

nanobot/agent/tools/message.py

@@ -8,6 +8,7 @@ from nanobot.agent.tools.base import Tool, tool_parameters
 from nanobot.agent.tools.context import ContextAware, RequestContext
 from nanobot.agent.tools.path_utils import resolve_workspace_path
 from nanobot.agent.tools.schema import ArraySchema, StringSchema, tool_parameters_schema
+from nanobot.security.workspace_access import current_tool_workspace
 from nanobot.bus.events import OutboundMessage
 from nanobot.config.paths import get_workspace_path
 
@@ -149,15 +150,19 @@ class MessageTool(Tool, ContextAware):
     def _resolve_media(self, media: list[str]) -> list[str]:
         """Resolve local media attachments and enforce workspace restriction when enabled."""
         resolved: list[str] = []
-        allowed_dir = self._workspace if self._restrict_to_workspace else None
+        access = current_tool_workspace(
+            self._workspace,
+            restrict_to_workspace=self._restrict_to_workspace,
+        )
+        workspace = access.project_path or self._workspace
         for p in media:
             if p.startswith(("http://", "https://")):
                 resolved.append(p)
-            elif not self._restrict_to_workspace:
+            elif not access.restrict_to_workspace:
                 path = Path(p).expanduser()
-                resolved.append(p if path.is_absolute() else str(self._workspace / path))
+                resolved.append(p if path.is_absolute() else str(workspace / path))
             else:
-                resolved.append(str(resolve_workspace_path(p, self._workspace, allowed_dir)))
+                resolved.append(str(resolve_workspace_path(p, workspace, access.allowed_root)))
         return resolved
 
     async def execute(