feat(webui): track optimistic message delivery status (#5162)

webui/src/i18n/locales/en/common.json

@@ -1172,6 +1172,10 @@
   },
   "message": {
     "streaming": "streaming",
+    "delivery": {
+      "sending": "Sending…",
+      "failed": "Not sent"
+    },
     "assistantTyping": "Assistant is typing",
     "toolSingle": "Using a tool",
     "toolMany": "Used {{count}} tools",

webui/src/i18n/locales/es/common.json

@@ -1159,6 +1159,10 @@
   },
   "message": {
     "streaming": "transmitiendo",
+    "delivery": {
+      "sending": "Enviando…",
+      "failed": "No enviado"
+    },
     "assistantTyping": "El asistente está escribiendo",
     "toolSingle": "Usando una herramienta",
     "toolMany": "Se usaron {{count}} herramientas",

webui/src/i18n/locales/fr/common.json

@@ -1158,6 +1158,10 @@
   },
   "message": {
     "streaming": "en cours de génération",
+    "delivery": {
+      "sending": "Envoi…",
+      "failed": "Non envoyé"
+    },
     "assistantTyping": "L’assistant est en train d’écrire",
     "toolSingle": "Utilisation d’un outil",
     "toolMany": "{{count}} outils utilisés",

webui/src/i18n/locales/id/common.json

@@ -1158,6 +1158,10 @@
   },
   "message": {
     "streaming": "sedang mengalir",
+    "delivery": {
+      "sending": "Mengirim…",
+      "failed": "Belum terkirim"
+    },
     "assistantTyping": "Asisten sedang mengetik",
     "toolSingle": "Menggunakan sebuah alat",
     "toolMany": "Menggunakan {{count}} alat",

webui/src/i18n/locales/ja/common.json

@@ -1158,6 +1158,10 @@
   },
   "message": {
     "streaming": "生成中",
+    "delivery": {
+      "sending": "送信中…",
+      "failed": "未送信"
+    },
     "assistantTyping": "アシスタントが入力中",
     "toolSingle": "ツールを使用中",
     "toolMany": "{{count}} 個のツールを使用",

webui/src/i18n/locales/ko/common.json

@@ -1158,6 +1158,10 @@
   },
   "message": {
     "streaming": "생성 중",
+    "delivery": {
+      "sending": "전송 중…",
+      "failed": "전송되지 않음"
+    },
     "assistantTyping": "도우미가 입력 중",
     "toolSingle": "도구 사용 중",
     "toolMany": "도구 {{count}}개 사용됨",

webui/src/i18n/locales/pt-BR/common.json

@@ -1172,6 +1172,10 @@
   },
   "message": {
     "streaming": "transmitindo",
+    "delivery": {
+      "sending": "Enviando…",
+      "failed": "Não enviada"
+    },
     "assistantTyping": "Assistente está digitando",
     "toolSingle": "Usando uma ferramenta",
     "toolMany": "Foram usadas {{count}} ferramentas",

webui/src/i18n/locales/vi/common.json

@@ -1158,6 +1158,10 @@
   },
   "message": {
     "streaming": "đang truyền",
+    "delivery": {
+      "sending": "Đang gửi…",
+      "failed": "Chưa gửi"
+    },
     "assistantTyping": "Trợ lý đang nhập",
     "toolSingle": "Đang dùng một công cụ",
     "toolMany": "Đã dùng {{count}} công cụ",

webui/src/i18n/locales/zh-CN/common.json

@@ -1172,6 +1172,10 @@
   },
   "message": {
     "streaming": "流式输出中",
+    "delivery": {
+      "sending": "发送中…",
+      "failed": "未发送"
+    },
     "assistantTyping": "助手正在输入",
     "toolSingle": "正在使用工具",
     "toolMany": "已使用 {{count}} 个工具",

webui/src/i18n/locales/zh-TW/common.json

@@ -1158,6 +1158,10 @@
   },
   "message": {
     "streaming": "串流輸出中",
+    "delivery": {
+      "sending": "傳送中…",
+      "failed": "未傳送"
+    },
     "assistantTyping": "助理正在輸入",
     "toolSingle": "正在使用工具",
     "toolMany": "已使用 {{count}} 個工具",